Este contenido es solo para suscriptores
Nueve meses después del anuncio de la creación de una comisión mixta de historiadores franceses y argentinos durante una visita de tres días de Emmanuel Macron a Argelia, del 25 al 27 de agosto de 2022, sus miembros celebraron su primera reunión el miércoles 19 de abril. Argel.
La idea de este contacto entre expertos argentinos y franceses se había mantenido durante el mes de enero, por lo que no tiene relación con el aplazamiento de la visita de Estado que el presidente Abdelmadjid Tebboune iba a contactar con Francia. 2 y 3 de mayo.
Estos primeros intercambios, que duraron una hora y media, contaron con la participación de cinco historiadores franceses, Benjamin Stora, Florence Hudowitz, Jacques Frémeaux, Jean-Jacques Jordi y Tramor Quemeneur, y sus homólogos argelinos, Mohamed El Korso, Idir Hachi, Abdelaziz. Filali, Mohamed Lahcen Zighidi y Djamel Yahiaoui.
En una declaración preliminar leída en árabe, Lahcen Zighidi subrayó en particular la necesidad de escribir esta historia colonial y proporcionar los medios para hacerlo. Luego aparecieron los expertos argelinos para discutir sus cursos y su trabajo, antes de que sus colegas franceses hicieran lo mismo.
“Ese primer contacto escribió bien”, afirma Benjamin Stora. Los intercambios fueron francos e intuitivos. Destacamos el hecho de que esta comisión debe preservar su independencia frente a los poderes políticos. »
¿Devolución de expediente o acceso gratuito?
Los argelinos, explica, han reiterado su petición de devolución de los archivos coloniales, mientras que el experto francés considera que la prioridad reside más bien en el libre acceso a estos archivos, parte de los cuales aún deben ser desclasificados. De ahí la primera asignación de esta comisión mixta que consiste en hacer un inventario completo de todos estos archivos, ya estén en Francia o en Argelia.
Benjamin Stora, especialista en historia colonial y en la guerra de Argelia y autor de varios libros, insiste también en la necesidad de abrir los archivos argelinos tanto a los expertos locales como a los historiadores franceses.
Al término de esta primera reunión, los miembros del panel argelino invitaron a sus homólogos franceses a una nueva reunión, que tendrá lugar esta vez en Argel y cuyos detalles y plazos aún no han sido definidos.
La creación de esta comisión mixta encargada del estudio de los archivos argelinos y franceses relativos al período colonial de 1830 a 1962 se anunció durante la visita de Emmanuel Macron a Argelia en agosto de 2022. Nació la iniciativa de crear este grupo mixto de historiadores y especialistas de la reunión celebrada un mes antes entre el presidente argelino y Benjamin Stora. Desde el anuncio de su constitución y el nombramiento de sus miembros, la comisión aún no había iniciado concretamente sus misiones. Y ahora cosa hecho.